1.Gradually, in the course of millions of years, the surface burned itself out, and was covered with a thin layer of rocks.
几百万年过去了，它的表面渐渐地燃烧殆尽，并覆上了一层薄薄的岩石。
2.I do not believe she would be happy about the exposure of that dark corner of her life . . . in the course of this trial.
我不相信，她会乐于看到自己生活中的这个阴暗角落……在此次庭审过程中曝光。
3.In the course of the film, one of her staff comments that working for the magazine is "like belonging to a church" .
影片中，她的一名下属评价称，为这份杂志工作“就像是归属教会”。
4.To be fair on this point, I've only considered problems experienced directly in the course of these articles.
公平地说在这一点上，我只考虑在这些文章中直接遇到的问题。
5.In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him.
此后，押沙龙为自己预备车马，又派五十人在他前头奔走。
6.They then move out to the next one, and in the course of just a few weeks the grass just enters this blaze of growth.
然后它们搬向下一个（围场），仅仅几周的时间这片草地又焕发了勃勃生机。
7.In the course of an unexpected return visit, working on a film, she meets a woman who leads her to re-examine how much she has lost.
在一次意料之外的故地重游中，由于她工作的那部电影，她遇到了一个女人并在她的引领下再次检验了她失去的究竟有多少。
8.This isn't all that will be covered, but it is a guideline to what will be discussed in the course of the tutorial.
这些并不是所有要被函盖的，但是这些是一个来指出在这个补习的课程中将要讨论到的内容的向导。
9.'Tess, why did you say "no" in such a positive way? ' he asked her in the course of a few days.
“苔丝，为什么你用这种坚决的态度说‘不’呢？”过了几天他问苔丝。
10.successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March.
希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。